摘要：9月22日英国《经济学家》杂志刊登封面文章，分析了随着钓鱼岛争端的不断升级中日走向战争的可能性。文章认为，中国崛起是这种主权诉求的潜在动力，由于一山难容二虎，亚洲的两大地区强国相持不下，难免有擦枪走火的可能，其依据是一半以上的中国认为未来几年中日之间可能发生军事冲突。但也有人认为，中日目前的冷对抗不过是一场政治秀，因为中日两国都面临权力转移的问题。文章声称，要避免钓鱼岛争端升级，需要建立三重即时保护屏障。第一种是限制小冲突的规模避免其升级为危机。第二种是寻找各种方法不带任何偏见地搁置主权争议。文章同时认为，限制和合作并不一定解决所有问题，因此提出第三种屏障，即加强威慑。