摘要：2012年第179期的《时代》周刊选择了中国作为封面主题，并以“第二次大跃进”为主旨。这期系列文章强调指出：“随着经济的放缓，社会的骚动和政治的僵硬，中国的2012年是一个危险之年，正处于一个关键的“拐点”（inflection point）。特辑文章主要谈论的话题包括：青年决定中国的未来；国家驱动型的经济增长不可持续，中国经济重启；走两步、退一步的政治改革导致中国经济自由化改革正濒临失败；中国日益激化的不满成为和谐社会的最大挑战，贫富差距正将更多的普通公民变成社会维权分子。